「科技早班车」科技最大并购戴尔收购EMC 魅族锤子将发新机1014
精彩内容:
戴尔与EMC
凤凰科技讯北京时间10月12日消息,据彭博社报道,戴尔已同意以大约670亿美元收购数据存储巨头EMC,成为科技行业史上最大并购交易。这笔交易将创造一个企业计算巨头,在需求放缓和竞争加剧之际利用更为宽泛的产品线吸引客户。
戴尔和EMC周一在联合声明中称,戴尔计划以每股24.05美元现金,外加相当于每股EMC股票约9美元的VMware追踪股票来收购EMC。戴尔总计每股33.15美元的报价较EMC 10月7日的收盘价溢价28%。追踪股票是一个公司所设计的专门跟踪公司内部某一些特定部分或某一特定附属子公司的经营业绩的公开发行上市的一种特殊股票。
该交易将整合EMC在数据存储设备市场的主导地位和戴尔在服务器市场作为第二大厂商的统治力。服务器是一种性能强大设备,协助企业处理大型计算挑战。戴尔在2013年以大约250亿美元实现私有化,将通过这笔交易扩大产品线,与老对手惠普、新对手Nutanix等竞争。对于EMC来说,该交易将解决其面临的来自激进投资者的压力,后者一直要求推动公司增长,解决长期以来围绕着CEO乔·图奇(Joe Tucci)接班人的问题。
EMC股价上周五收报27.86美元,涨幅为2.5%。受收购消息提振,EMC股价周一在盘前交易中大涨逾5%。
EMC的老式、昂贵的存储模式面临需求疲软的问题。尽管EMC一直专注于闪存阵列等新式产品,加快数据检索,并在这一领域实现了更快速度增长,但是这还不足以提振销售额增长。彭博社编制的数据显示,EMC今年营收预计将增长大约3%,创下自2009年营收下滑以来的最慢增速。
该交易将协助提升戴尔在数据中心领域的形象,后者是数字时代集服务器、网络设备以及存储系统为一体的现代工厂。彭博社数据显示,EMC去年在存储市场的份额为21%,大约是戴尔份额的两倍。
尽管戴尔一直领先部分竞争对手,但是该公司面临PC需求下滑的挑战。市场调研公司Gartner发布的数据显示,今年第三季度,全球PC出货量同比下滑7.7%。不过,戴尔PC出货量仍增长了0.5%,份额更高的对手则出现了下滑。
在2013年戴尔CEO迈克尔·戴尔(Michael Dell)和银湖资本将公司私有化后,戴尔一直在增长上进行投资。在戴尔宣布私有化时,公司股价较2007年1月戴尔重新出任CEO时下跌了一半以上。
不过,两家公司的合并也承担着风险。目前科技行业的流行趋势是分拆,专注于更少的业务,以与更加灵活的对手竞争。惠普将于下月分拆为两家上市公司,而这一模式已在今年初被eBay使用。尽管戴尔和EMC已合作多年,文化上互补,但是合并后实体的庞大规模将令决策放缓,阻碍产品的快速开发。
而且,EMC的债券上周也承受着压力,源于市场担心收购交易将损害当前债券持有人在EMC资本结构中的地位。(编译/箫雨)
相关图片:
↑图:FT:戴尔会借收购EMC重新上市|戴尔|EMC|收购
↑图:收购EMC 戴尔在企业级市场与惠普拉开差距|E
↑图:EMC为何要被戴尔收购? - 存储在线
↑图:WIRED 评 Dell 收购 EMC:大交易只是老牌科技
↑图:戴尔斥资 670 亿美元收购 EMC | 极客早知道 |
↑图:戴尔670亿美元收购EMC 完成后总债务达500亿
↑图:戴尔收购EMC:业务重复严重 或将裁员_科技_腾
↑图:戴尔收购EMC?你们科技圈真会玩儿_互联网_比
↑图:戴尔670亿美元收购EMC_新浪科技_手机新浪
↑图:消息称戴尔500亿美元收购EMC 成科技界最大